Informe de caso: Resultado clínico de TOE conservado después de un evento traumático de pie / Case report: Clinical outcome of TOE preserved after Traumatic event of foot

Introduction: Decision making in determining management of post-trauma patient is very important, especially for traumatic in the small bones, fingers and toes. The global predictor to determine the management of retaining or amputating the limb is using the Mangled Extrimity Severity Score (MESS) scoring system, values above 7 are the indication for amputation. The decision maker have to pay attention for the end result of the actions which were performed in the initial management. Material and Methods: One case is reported from Orthopaedic emergency department Hospital in Makassar, South Sulawesi, Indonesia. A 39-year old male with motor vehicle accident trauma at left foot region since 6 hours before admitted to hospital, later was diagnosed with open comminutive fracture shaft proximal phalang of left 5th toe, the Mangled Extrimity Severity Score (MESS) was 8. Patient underwent emergency debridement and retained the toe by performed Open Reduction Internal Fixation (ORIF) K-Wire. Results: This patient has a good clinical outcome by following up 2 weeks and 8 months after surgery by retain the affected side with debridement and Open Reduction Internal Fixation (ORIF) K-Wire. Patient can ambulate normally with full weight bearing, and there is no difficulty to wearing shoe or sandal. Conclusions: Determination of action by retaining the traumatized limb needs to be considered for the good of the patient, but it is necessary to provide informed consent to the patient and family that there will be a possibility of tissue death with the worst possibility of limb amputation

Luxación interfalángica del hallux: presentación de ocho casos y revisión de la bibliografía / Interphalangeal dislocation of the hallux

Introducción: La luxación de la articulación interfalángica del hallux (LIFH) es una patología poco frecuente y en la bibliografía mundial se describen sólo algunos casos. Miki estableció una clasificación que la divide en dos tipos según su aspecto clínico y radiográfico. En ambos tipos la placa volar se encuentra avulsionada de sus inserciones óseas permitiendo su migración intraarticular e impidiendo la reducción por métodos ortopédicos, lo que obliga a recurrir a la reducción quirúrgica. Materiales y métodos: Entre 1995 y 2008 se evaluaron 8 pacientes, todos varones, de entre 21 y 46 años. En todos los casos se intentó la reducción ortopédica bajo anestesia local sin lograr resultados satisfactorios, por lo cual se debió recurrir al tratamiento quirúrgico para restaurar la congruencia articular. Resultados: En todos los casos se obtuvo la reducción de la articulación en forma completa. La movilidad articular en el posoperatorio alejado fue nula en 6 casos y en los 2 restantes varió entre 10° Y 20° de flexión, sin relación con la vía de abordaje utilizada. Conclusiones: La LIFH es una patología poco frecuente, que en la mayoría de los casos exige maniobras quirúrgicas para lograr la reducción. El resultado es independiente de la vía de abordaje utilizada.

Correçäo cirúrgica do "dedo em martelo" pela técnica de Nieny modificada por Heller / Surgical correction of hammer toes deformity using Nieny's technique modified by Heller

Os autores apresentam estudo de nove pacientes, com idade entre 27 e 64 anos (média 45,9), portadores de 24 deformidades do tipo "dedo em martelo" rígido. Todos foram operados pela técnica de Nieny modificada por Helter. O acompanhamento médio foi de 30,3 meses. Os resultados mostram que esta técnica é um bom tratamento para correçäo de "dedos em martelo".